Nurrius empfiehlt: www.joyclub.de






Liebe Besucherin, lieber Besucher,
dies ist die erste Homepage von 
Nurrius. Herzlich willkommen.
Fühlen Sie sich wie zuhause 
und schauen sich etwas um.

Dear Visitor,
This is Nurrius' first homepage. Welcome ! 
Hope you feel right at home. 
Current view-screens are 
not yet up to handing out coffee and cakes,
I'm afraid to say 
(but someone's working on that,
 I hope).
Until they are, come on in 
and take a look around :-)








Die Ausstellung vor dem Atelier 
zu Ostern

Easter-time on the pavement:
the traffic-lights create an audience

Sehr geehrte, liebe Kunstfreunde,

dies ist Nurrius' erster "Gehversuch"
mit dem Internet. Ich lerne gerade
erst, wie man das macht, deshalb
bitte ich um Entschuldigung, falls es
noch etwas unbeholfen wirkt.

Das Wichtigste ist die Qualität der
Gemälde, die muss stimmen. Die
Internetseite wird nach und nach
schöner und praktischer werden.

Dear friends of art,

This is Nurrius' first crack at 
presenting you a website. I've only
begun to learn how to do this, so I
do apologize for any stumbling
you might find.
The site will be improved greatly by
and by; most important to me, however,
is the quality of the artwork you will
find here.

Diesen Laden hatte ich wegen der Ampel
gemietet. Anfangs wusste ich nicht, daß die
Bilder ~vor~ dem Fenster stehen müssen.
Die Glasscheibe ist ein Hindernis.

I rented this shop for its traffic-lights.
I had to learn the hard way that the paintings
must be on the pavement (USers: on the sidewalk...)
and not behind the shop window.

Nurrius
D-50354 Huerth
Tel: 0173 - 34 72 192
Achtung, neue Emailadresse ist:
mbeyer1501@gmail.com